-
1 smorto
agg.1) (esangue) бледный, белый, восковой, бескровный; (colloq.) зелёный; (sbiadito) блёклыйviso smorto — бледное (землистое, зелёное, восковое, бескровное) лицо
occhi smorti — невыразительный взгляд (colloq. e scherz. глаза как у варёного судака)
-
2 opaco
-
3 безжизненный
прил.1) книжн. (= мертвый) senza vita; esanime ( о человеке); inanimato ( о вещах)2) ( невыразительный) smorto, scialboбезжизненный взгляд — uno sguardo spento -
4 inespressivo
agg.невыразительный; (scialbo) заурядный, незначительный, незапоминающийся; бледный, плоский -
5 spento
agg.1) (non acceso) погасший, потухший2) (non attivo) выключенныйsguardo spento — невыразительные глаза (тусклый взгляд, lett. потухший взор)
-
6 vacuo
agg. (vuoto)пустой; (inconsistente) бессодержательный; (inespressivo) невыразительныйragazzo vacuo (colloq.) — пустозвон (пустельга)
ragazzina vacua — совершенно пустая девчонка (fam. шпрыгалка)
См. также в других словарях:
Банзе, Эвальд — (Banse), (1883 1953), популярный в Третьем рейхе военный писатель. Родился 23 мая 1883 в Брауншвейге. С февраля 1933 преподавал военные науки в Брауншвейгском техническом университете. Издав несколько книг по военной и географической тематике,… … Энциклопедия Третьего рейха
безжи́зненный — ая, ое; знен, зненна, зненно. 1. Лишенный признаков жизни; мертвый. Подбежав к зверю, он приложил дуло в упор к его уху и выстрелил. Медведь рухнул безжизненной массой. Гаршин, Медведи. Конец. Пропал Колька. Эх… положив безжизненное тело на… … Малый академический словарь
соло́вый — 1) ая, ое. Желтоватый со светлым хвостом и гривой (о масти лошади). На соловой крестьянской кобыле сидит русоволосый парень. С. Бородин, Дмитрий Донской. 2) ая, ое; лов, а, о. прост. 1. Тусклый, мутный, невыразительный (о глазах, взгляде). Взгляд … Малый академический словарь
СТЕКЛЯННЫЙ — СТЕКЛЯННЫЙ, стеклянная, стеклянное. 1. прил. к стекло; состоящий из стекла. Стеклянная масса. 2. Сделанный из стекла. Стеклянный графин. Стеклянный стакан. Стеклянная трубка. Стеклянная мозаика (из кусочков стекла). || Со вставленными стеклами.… … Толковый словарь Ушакова
ТУМАННЫЙ — ТУМАННЫЙ, туманная, туманное; туманен, туманна, туманно. 1. только полн. прил. к туман1 в 1 знач. Туманная полоса. 2. Представляющий собою туман, состоящий из тумана, похожий на туман. Туманная дымка. Туманное пятно. 3. Окутанный туманом,… … Толковый словарь Ушакова
ТУПОЙ — ТУПОЙ, тупая, тупое; туп, тупа, тупо. 1. Недостаточно отточенный, чтобы легко реть или колоть. Тупой нож. Тупая пила. Тупая игла. Тупые ножницы. || Закругляющийся, расширяющийся к концу. Тупой нос лодки. Тупой конец яйца. Тупой выступ. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
ТУМАННЫЙ — ТУМАННЫЙ, ая, ое; анен, анна. 1. см. туман. 2. Окутанный туманом, непрозрачный из за тумана. Туманная даль. Туманное утро. Сегодня туманно (в знач. сказ.). 3. перен. Невыразительный, тусклый. Т. взгляд. 4. перен. Неясный, непонятный,… … Толковый словарь Ожегова
ТУПОЙ — ТУПОЙ, ая, ое; туп, тупа, тупо, тупы и тупы. 1. Недостаточно отточенный, такой, к рым трудно резать, колоть. Т. нож. Т. инструмент. 2. Не суживающийся к концу острым углом. Т. клюв. Т. нос лодки. Туфли с тупыми носками. 3. перен. Невыразительный … Толковый словарь Ожегова
ТУСКЛЫЙ — ТУСКЛЫЙ, ая, ое; тускл, тускла, тускло, тусклы и тусклы; тусклее. 1. Малопрозрачный, мутный. Тусклое стекло. 2. Матовый, не блестящий. Т. лак. 3. Слабый, не яркий. Т. свет. Тусклая расцветка. 4. Безжизненный, невыразительный. Т. взгляд. Т. стиль … Толковый словарь Ожегова
Сборная Франции по футболу — Прозвища Синие (фр. Les Bleus) Трёхцветные (фр. Les Tricolores) … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти — Разработчик … Википедия
